Free Cursors
WIPADA ED50105010137: เทะรุเทะรุโบโซะ

WIPADA ED50105010137

You are my destiny

Friday, October 27, 2006

เทะรุเทะรุโบโซะ


ช่วงนี้ฝนตกบ่อยพายุเข้าน้ำก็ท่วม

แย่จัง
เอาตุ๊กตามาไล่ฝนดีกว่า


ตุ๊กตาไล่ฝน หรือ เทะรุเทะรุโบโซะ (照る照る坊主) เป็นตุ๊กตาขนาดเล็กที่ชาวญี่ปุ่นนิยมแขวนไว้ที่หน้าบ้าน ในเวลาที่ต้องการให้อากาศแจ่มใส ลักษณะของตุ๊กตาไล่ฝนเป็นตุ๊กตาผ้าสีขาว หัวกลมและมีการเขียนหน้าตา ในบางโอกาสชาวนาจะแขวนตุ๊กตาไล่ฝนกลับหัวสำหรับขอฝน ในปัจจุบันยังมีการแขวนตุ๊กตาไล่ฝนกันบ้าง โดยเฉพาะบ้านที่มีเด็กเล็ก
คำว่า เทะรุ (照る) ในภาษาญี่ปุ่นแปลว่า "แดดออก" และ โบโซะ (坊主) แปลว่า
พระ
ในภาพยนตร์การ์ตูนเรื่อง
อิคคิวซัง ได้มีการแขวนตุ๊กตาไล่ฝนไว้ที่หน้าที่พักเป็นของต่างหน้าแม่

0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home


ฟังเพลง Wake Up
Powered by you2play.com